WHITEROOMは、VRモードで参加している時にはSplit viewを使い、WHITEROOMと他のアプリを同時に使用することができます。詳細な手順は以下の動画を御覧ください。
※現在ARモードでは使用することができません。ご了承下さい。

また、以下のサイトも併せて御覧ください。
>iPadのSplit Viewで2つの項目を開く